AI가 즉시 교정하는
영어 작문 코치
일기, 에세이, 비즈니스 이메일, IELTS 작문까지.
한국인이 자주 하는 직역 실수를 콕 집어주고, 틀린 부분으로 바로 연습 문제까지 내드립니다.
KR→EN
Konglish 자동 감지
DRILL
즉석 연습 문제
LEVEL UP
원어민 표현 제안
Why Different
일반 AI 교정과는 차원이 다릅니다
한국어 직역 교정
"맛있게 먹다 → eat deliciously" 같은 Konglish를 Grammarly는 못 잡습니다. 우리는 잡습니다.
drink coffee deliciously
→ enjoyed our coffee
"맛있게 마시다" 직역 — 영어에서는 이렇게 안 써요
즉석 연습 문제
교정만 받으면 까먹습니다. 틀린 문법으로 바로 연습 문제를 풀어서 확실히 기억하세요.
Q. She ___ (go) to the park yesterday.
정답: went
힌트: 과거 시제를 사용하세요
원어민 표현 제안
맞는 문장도 더 자연스럽고 세련된 원어민 표현으로 업그레이드 해드립니다.
"I was happy" 대신:
Categories
목적에 맞는 작문을 선택하세요
일상 일기
Daily Journal
오늘 하루를 영어로 기록
목표 100단어
에세이
Opinion Essay
논리적 의견 작성 훈련
목표 300단어
비즈니스 이메일
Business Email
실무에 바로 쓰는 영어
목표 150단어
시험 작문
IELTS / TOEIC
예상 밴드 스코어 제공
목표 250단어
자유 작문
Free Writing
형식 없이 자유롭게
목표 100단어
Live Demo
실제 AI 교정 결과를 확인하세요
오늘 카페에 다녀온 일기
학생 원문
Today I go to the cafe with my friend. We drink coffee deliciously and talk about many things. The price was very cheap so I was happy. My mother make delicious food for me.
AI 교정문
Today I went to the cafe with my friend. We enjoyed our coffee and talked about many things. The prices were reasonable, so I was happy. My mother made delicious food for me.
한국어 직역 교정
drink coffee deliciously → enjoyed our coffee
"맛있게 마시다" 직역
The price was very cheap → The prices were reasonable
"가격이 싸다" 직역 — cheap은 "싸구려" 느낌
연습 문제
Q1. She ___ (go) to the park yesterday.
Q2. We ___ the meal at the restaurant. (맛있게 먹다)
원어민 표현
"talk about many things" →
휴가 요청 이메일
학생 원문
Dear Mr. Park,
I want to take rest next Friday because I have a important family event. I will be thankful if you allow me. I already finish all my tasks.
Thank you,
Minjun Lee
AI 교정문
Dear Mr. Park,
I would like to request a day off next Friday due to an important family event. I would greatly appreciate your approval. I have already completed all my tasks.
Thank you,
Minjun Lee
한국어 직역 교정
want to take rest → request a day off
"쉬고 싶다" 직역
I will be thankful if you allow me → I would greatly appreciate your approval
"허락해주시면 감사" 직역
이메일 전용 피드백
추천 제목: Day Off Request — Friday, April 4
격식 수준: 적절함
프로페셔널 표현
"I already finish all my tasks" →
Technology and education
학생 원문 (발췌)
In my opinion, technology is very good for education. Students can study comfortable at home. But, some people think it is not good...
AI 교정문
In my opinion, technology greatly benefits education. Students can study comfortably at home. However, some people argue that it is not beneficial...
4기준 상세 평가
Task Achievement
6.0주제는 다뤘으나 깊이 부족
Coherence
5.5연결어 부족 (But → However)
Lexical Resource
6.0어휘 반복 있음
Grammar
6.5부사 형태 혼동
직역 교정
is very good for → greatly benefits
IELTS에서 "good"은 너무 기본적 → academic 어휘 필요
Academic 표현
"But" 대신:
How to Use
3단계로 간단하게
카테고리 선택
일기, 에세이, 이메일, 시험 작문 중 원하는 카테고리를 고르세요.
영어로 작성
추천 토픽을 참고하거나 자유롭게 작성하세요. 가이드가 옆에서 도와줍니다.
AI 맞춤 교정
1~2분 후 직역 교정, 연습 문제, 원어민 표현 업그레이드까지 받아보세요.